August 1, 2003
Many countries, many voices
Music is the common
language at Arctic Youth Camp
SIKU CIRCUMPOLAR NEWS SERVICE
CLICK
PHOTO TO ENLARGE
To show their unity,
two Arctic Youth Camp participants from Greenland and Kamchatka exchanged
traditional clothes for their performance of drumming. (PHOTOS BY SIKU CIRCUMPOLAR
NEWS SERVICE)
|
They gathered in a circle by the Saami lavvu tent and listened to a joik, the
Saami traditional song, picking up its tune and then joining in with it.
These 30 youth from Russia, Norway, Sweden, Finland, Greenland and Canada were
participants in this year's Arctic Youth Camp, which was held at the same time
as the annual Riddu Riddu music festival in northern Norway.
Sometimes the only way they could communicate with each other was through songs,
but by the end of the week-long camp, many of the group, which included Canadian
Inuit, Greenlanders, Chuckchi, Itelmen, Koryaks, Buryat, Evenki and Saami, had
become close friends.
During the camp's five days, the youth participated in workshops, exchanging
information on their traditional singing and dancing.
"In 1999, we had our first Arctic Youth Camp," said Saami organizer
Lena Gaup. "It grew out of a Joik seminar. We had many international participants
and youth, so we had the idea to hold a youth camp. It's now an activity of
the Sami Youth Organization."
The AYC youth were as varied as their countries of origin, Arnannguaq, originally
from Greenland, now lives in northern Norway. Levi,
The faces of these Arctic Youth Camp participants show how varied the circumpolar
world is.
|
from Greenland, has one Greenlandic parent and one Norwegian parent.
Lena, a Saami from Norway, spent a year in Greenland. The Russians represented
six small peoples of the North.
Many of these youth, aged 18 to 30, were also performers in the Riddu Riddu
festival. Those from Kamchatka belong to the Mengo dance troupe. Maaki Putulik
and Laina Grey from Nunavik throat-sang during Riddu Riddu.
With no common language, youth still managed to mount performances that showcased
their talents. The AYC performance, always one of the highlights of the Riddu
Riddu festival, opened with a Saami joik and ended with Nunavik's popular "ay-ya-ya,"
song, composed by William Tagoona.
"What's your name again?" was a common question as AYC members discussed
how to choreograph the
Arctic Youth Camp participants Maaki Putulik and Laina Grey of Nunavik pose
with a new friend from Kamchatka.
 |
hour-long performance.
As a demonstration of their unity, some AYC participants exchanged traditional
clothing for the performance.
Before the end of the camp, e-mail addresses were also traded, and many participants
were already looking forward to meeting again next summer.
When the Russian group left early in the morning, several woke up to say goodbye
to their new friends and wish them a safe trip home.
"I think it's great," said Erina, a Buryak who now lives in Moscow,
and who doubled as a translator for the Russian participants. "I hope to
be back next year."
|