|
Back to November, 2002 Archive Index
Columns
Nunani
November 1, 2002 - Feathered Friend, Feather Foe (Part Seven)
November 15, 2002 - The smoking man
November 22, 2002 - A gentler pregnancy
November 29, 2002 - Deity (Part one of two)
Mamuq
November 1, 2002 - So many ways to cook Arctic char
November 8, 2002 - Light supper for a magic day
November 15, 2002 - Fill your home with the aroma of fresh bread
Nunani
November 1, 2002
Feathered Friend, Feather Foe (Part Seven)
RACHEL QITSUALIK
I shall now conclude my
series on the importance of the raven to Inuit culture.
This has been an unusual
series in that, from the beginning, it has been plagued with interruptions (the
details of which I wont plague you, the reader, with). But such discontinuity
has been useful in one respect: it has allowed some time in which readers can
approach me, on the street, at the grocery store, regarding the articles. In
each instance when Ive been approached, the question has been the same:
What happened to the
raven?
Honestly, the question
delights me, but isnt surprising. The reason Ive had ravens on the
brain is that Inuit culture has always held such a special place for them. They
are the great hecklers and pranksters of the Arctics windswept haunts.
In the last few articles,
Ive been writing out a very, very ancient Alaskan creation myth
the story of how the raven finds himself existent, alone, the first being. His
own existence is a mystery to him. All he knows is that he has the power to
create other plants and animals.
His first act is to create
a plant, a beach-pea, which produces a man from its pod. The raven takes responsibility
for this accidental creation by caring for the man and teaching him how to survive.
Now everyone wants to know how the story ends.
The truth? It doesnt.
The ravens tale is not only one of the most widespread myths in Alaska,
but also one of the longest. The raven is the great culture-hero and numen of
Alaska, both creator and adventurer.
The creation of the plant
and the man were only the beginning. It was the raven who deliberately made
woman, realizing that the man needed her. As he did so, that first plant still
lay on the beach, hatching out three more men. And so the raven created mates
for them as well. Together, they were the beginnings of the human race.
They propagated while the
raven himself flew all around the world, creating every kind of creature
even other ravens, images of himself. But he got into a lot of trouble as well;
such as when he got himself stuck in a whales belly, for example; or like
the time when he had to will himself to be born to a girl whose father held
the glowing stone that would later be shaped into the sun and moon. The old
man wouldnt allow anyone but himself light enough to hunt by, you see,
so the raven really had no choice but to steal it, providing light for all.
This barely scratches the
surface of the wealth of Alaskan raven stories and, yes, many such stories are
versions of those existent in the eastern Arctic. A nice, meaty, detailed telling
of the ravens full adventures demands a more dedicated storyteller than
I as well as a text about the size of a novel.
All Im trying to
illustrate over the course of these articles, by discussing first the eastern
raven tales and then moving westward to the spectacular Alaskan ones, is that
the raven is the Arctics special bird.
Across the ocean, the birds
image as a creature of darkness is just about set and final. There was a time
when it was cherished in Europe. It was a symbol of the Celtic triple-faced
goddess known as Badb, whose domains included fate and battle.
To the Norsemen, it was
the ultimate symbol of wisdom, so that Odin, greatest of the gods, had the twin
ravens Hugin and Munin ("thought" and "memory") sitting
on his shoulders, whispering to him of all the things that they had witnessed
while daily flying over the earth. Tragically, it was this very non-Christian
reverence that caused the church to later demonize the bird, associating it
with devils and black magic.
So I sigh a breathe of
relief when I think of the Arctic, noting that it remains a place where this
fantastic bird is relatively free of evil repute. West Nile virus, as we now
know, is on its slow march northwards a disease that kills corvids swiftly
and rapaciously. May God spare the Arctic. I dont want to lose one such
heavy wing-beat, the flash of blue-rippling-black, that voice that often murmurs
like a man. Our raven.
Pijariiqpunga.
TOP
November
15, 2002
The smoking man
RACHEL QITSUALIK
The smoking man sat on
a bench, with little movement other than the occasional shift of his legs, crossed
in an "S" in front of him.
What was he thinking? I
wondered. He hardly ever moved, except to look up and smile at me. He was deathly
quiet, but his face was kind. As a child, I thought of his eyes as "smiley."
Whatever haunted him was
near to his thoughts, since a shadow would often seem to ripple over his brow.
Maybe, I wondered, it was lost family. I knew that whatever he had experienced
had been horrendous. From the little I knew of his family, life had been harsh
to them.
I knew, for example, that
they had been rescued from death by starvation. I had heard that many in their
camp had been lost. It was said that, in order to survive, the smoking man had
once stalked a lone caribou for three days no sleep, no food, no drink.
Just imagine focussing
your entire being, for 72 hours, upon a single target. Imagine forcing yourself
to utter stillness, despite the cramps and hallucinations experienced from intense
hunger and fatigue. Can any of us imagine life desicated down to such basic
meaning, all extraneous aspects of it shed till only that dry, lonely, peach
pit of instinct is left? The only meaning left in the world is survival
feeding yourself, your family.
Doesnt it make you
want to laugh when people come home from a long day at work, talking of "stress?"
It was also said that the
smoking man had run out of ammunition in seasons past. He had crept up on the
caribou and leapt upon its back, tackling it with his last shred of withered
strength.
Only the tiniest fraction
of us can imagine such ordeals. But this does not alter the fact that the survivors
of many such families still surround us today families whose children
and grandchildren are now our friends, our neighbours. Yet they live in silence
on such past events, emotions locked in a kind of glacial mode, their suffering
left unstated.
Like the smoking man, they
are living records of the harsh realities of yesteryear. Underneath their calm
demeanour lies long-spanning tragedy, their very survival a punctuation of triumph
within it.
I knew this from the limited
stories I had heard of unbelievable suffering. Here was a girl who had been
forced to leave a sister while on a trek of starvation. Here was a mother who
had to euthanise her own first-born child. Here was a couple who had to look
away as an elder was cast adrift on a bleak pan of ice, one too many mouths
to feed. And there were darker stories, rumours of murderous pacts between families,
of cannibalism.
Even my family has its
horror stories, those I wont address here. But as with the smoking man,
they still pass over us, shadow-like, from time to time.
As I have developed a modern
perspective, casting an ever more critical and (I hope) objective eye upon Inuit
culture, I have occasionally wondered if such elders as the smoking man would
benefit from therapy. I quickly dismiss such notions.
There is a reason why the
smoking man sits in silence. It is the silence of the war veteran, of the refugee,
the silence of one who has experienced more horror than another can know from
words.
Most of us make a life
of protective covers for ourselves. Like clothes over clothes, we lay one layer
after another upon our psyches protecting us, making us secure over time.
Each layer is made up of ideas, of sentiments, perspectives, things we would
like to believe about ourselves, the world, our place within it.
The smoking man
and those like him had the world rip away those layers long ago. Every
security, every paradigm, had been savagely rent, until only the most primal
self, the human animal craving life at all costs, finally escaped death.
A person takes long years
to regain such lost layers, and usually doesnt live to finish the job.
Where would a therapist begin? How would one find a therapist who could even
comprehend such trauma?
For the smoking man, for
others like him, the very act of living is his therapy.
And so the smoking man
now, as before, remains mute.
Pijariiqpunga.
TOP
November
22, 2002
A gentler pregnancy
RACHEL QITSUALIK
"Oh, itll be
fun. Dont worry," I told her.
She smiled back, still
looking unsure. Someone in the background wisecracked about painkillers, and
I frowned inwardly.
My friend was heavily pregnant
as in due any day now. She was a first-time mother, naturally nervous
about it. I still remember my own terror of the experience. Sympathizing with
her, I was trying to make her feel better, telling her that it wasnt all
that bad. It would be fun.
A load of crap, of course.
There is a reason they call it "labour."
Its only magical
and beautiful when youre the father; for the mother, it means being treated
like a piece of meat under white lights, the high point of the performance a
blur of surreal agony. The baby is magical not the labour.
The experience is worse
for first-time mothers, the whole thing complicated by fear of the unknown.
Inuit culture has always taken this into account, hence the tradition of making
light of labour. In Inuktitut, other women traditionally try to put a prospective
mother at ease, assuring her that labour is easy.
My pregnant friend, however,
was white, and I quickly noted that white people have a different way of handling
it. I noticed that the tendency among Qallunaat is to make black humour of the
situation. But while it did seem to help my friend a bit to hear jokes about
how painful labour would be, it also seemed to make her more nervous.
I couldnt understand
this southern way of doing things. Why make a new mother more edgy than she
has to be?
Inuktitut and Qallunaatitut
have always differed greatly on approaches to childbirth. For example, Inuit
women traditionally gave birth in a kneeling position, allowing gravity to assist
in the delivery. This is virtually forbidden in the South, presumably under
the assumption that it will harm the child. But I have never heard of the Inuit
way resulting in infant death neither in reading documented accounts
of early Inuit, nor in remembrance of traditional culture from when I was growing
up. So I remain puzzled.
Every culture has its preferred
way of doing things, so one culture has to forgive what seems eccentric in another.
And there are few phenomena that human beings get so eccentric over as childbirth,
which is extremely ironic, since it is such a common, inevitable, self-regulating
process.
Childbirth does, however,
represent the fate of the future. Looking at the state of our progeny is a bit
like taking the pulse of our culture.
This explains some of the
mingled awe and terror with which childbirth is regarded. It has always been
viewed as a doubtful time for both mother and infant, spawning whole bodies
of superstition. In Europe, for example, it used to be hoped that children would
be born on a Sunday (a holy day), making the child immune to evil spirits. Many
folklorists also think that this protective intention is the origin of the ritual
of sprinkling holy water on a newborn. In ancient Mexico, a mother would wear
a snail-shell amulet, in the hope that the baby would emerge as smoothly as
the snail from its shell.
Among Netsilingmiut, mothers
in labour sometimes recited numerous names. If the labour relented while uttering
a particular name, it became the childs first and most important one.
Im not sure if other Inuit peoples used this practice, but it is possible.
Inuit have always been very tricky with their names for infants, traditionally
heaping names upon newborns in order to confuse shamans or spirits that might
try to attack the child.
Yet all such customs have
one driving emotion behind them: anxiety. Birth, like death, is an x-factor.
Human beings thrive upon prediction, and thereby control, of their environment.
It is maddening to know that something so inevitable at once remains so mysterious.
Yet while we might chafe
under what seems like natures tyranny, we can take comfort in the fact
that we are also under its care.
My friends labour
went perfectly well, of course. As it turned out, there was no need for the
anxiety. So why dont we take a lesson from Inuit tradition? At a time
that is so difficult for new mothers, the rest of us might choose to alleviate
rather than aggravate their stress.
Pijariiqpunga.
TOP
November
29, 2002
Deity (Part one of two)
RACHEL QITSUALIK
"It is the decree
of heaven."
ancient
Mongol saying
"What will you
do once you know?"
Inuit saying
Flip through an encyclopedia
of world mythology. You may notice an oddity if you do, the fact that there
is little said about Inuit mythology especially in regard to deities.
For other cultures, there
are long descriptions of every kind of god or goddess imaginable: deities of
the harvest, death, animals, wisdom, rivers, childbirth, the hearth, crossroads,
love, drinking, or just about any other concept humanity can hold (even gods
of writing, but Im not relying on any as I put this down).
As the lens turns toward
Inuit culture, one may note an awkward lack of Inuit gods. It used to be thought
by scholars that this god-deficit was easily explained, Inuit seemingly having
a primitive, simplistic culture. The thinking was that Inuit were not sophisticated
enough to invent the concepts necessary for belief in deities or religions based
around them.
Today, this view just doesnt
wash. Even scholars, who can be cloistered and difficult to persuade of new
ideas, have had to admit that Inuktitut ranks among the top four most complex
languages existent therefore conveying complex concepts. One of the benefits
of being so heavily studied is that the world is coming to realize the sophistication
of Inuit culture. A culture has to develop more than a few tricks if it is going
to survive in the Arctic.
So with the eye of the
world upon Inuit, one naturally asks: Where are the Inuit religions? Where are
the Inuit gods?
The Oxford Dictionary defines
a god as "a superhuman being worshipped as having power over nature and
human fortunes." Superficially, this might seem to qualify several figures
in Inuit lore as deities, but it has always been hard to make the label stick;
mythologists usually default to classifying such well-known figures as Nuliajuk
(or Sedna), for example, as supernatural beings.
The trick lies in the concept
of worship. You only know a deity by whether he or she is worshipped. This is
not an unwarranted question, either. All over the world, throughout the ages,
gods have increased or diminished in their respective roles based solely on
the degree to which they are worshipped. A figure who was once a full-blown
god in a given area can diminish to the status of a mere spirit or bogeyman
as a result of tribal invasion or the gradual shift in a peoples lifestyle
(usually the latter).
For example, many of the
figures existent today in European faerie lore were once gods in their own right
their former status now forgotten, their religions long since trampled
in the march of time.
It is because of the worship
qualifier that figures such as Nuliajuk, or the incestuous brother and sister
Moon and Sun figures, are hard to regard as Inuit deities. Worship, after all,
denotes both honour and respect for a figure. Excepting certain obscure shamanistic
rites, Inuit held nothing resembling honour or respect for the Sun and Moon,
who have always been referred to more in the context of a story, for the sake
of aetiology or amusement.
Nuliajuk was simply feared,
and her propitiation was always considered a last resort when hunts had
failed and the spectre of starvation loomed. And no one could be said to have
a personal relationship with Nuliajuk. She was no ones source of revelation.
As a neurotic woman dwelling
beneath the sea, her one power was the ability to hold captive the sea mammals
(which she herself had spawned), making it impossible to hunt them. This was
always the result of one of her too-frequent tantrums. Only an angakoq (shaman)
could visit Nuliajuk and cajole her into cheering up, releasing the sea mammals.
Typically, the angakoqs
demand upon the people was their public confession of taboo-violations, which
sped the process along. This may seem suspiciously like a religious ceremony,
except that it is important to remember that shamans demanded such confession
for almost any ceremony they conducted regardless of whether Nuliajuk
was involved. Besides, the intercession of the angakoq in Nuliajuks case
lacked the key element of worship on the part of the people.
So where, then, are the
Inuit religions? The answer lies in that concept which so defines the Inuit
world-view: necessity.
TOP
Mamuq
November 1, 2002
So many ways to cook Arctic char
A few weeks before moving
to Iqaluit I hopped on board a fishing charter with friends from Resolute and
we headed to Creswell Bay on Somerset Island.
Most of the people were
keen to get to the lake. Other than stopping to jig a few times along the way.
they were quickly out of sight, leaving my friends and I to meander leisurely
up the frozen river. It was a magnificent sunny day in June, and we were easily
distracted by the flowers, crystallized ice, tea and muskox, so that by the
time we got to the lake it was soon time to head back.
I dont think we actually
caught any char on that trip but many people did and they shared!
There are so many ways
to make a delicious meal with char. Broiled steaks served with lemon butter
are usually a favourite. Sweet potato crust pie is a winning side-dish.
Broiled Char Steaks
with Lemon Butter
Ingredients Lemon
Butter:
1/2 cup softened butter
1 1/2 tsp. lemon juice
1 1/2 tsp. finely
grated lemon zest
1 tsp dried parsley or
3 tblsp fresh finely chopped
salt and pepper to
taste
Directions:
Beat the butter in a small
bowl until smooth. Gradually blend in lemon juice, zest and parsley. Season
with salt and pepper. This butter is also great by replacing the parsley with
dill.
Broiled Char Steaks
If the char you have is
frozen, do not thaw it first as it is generally juicier when cooked from the
frozen state. Spread a thin layer of lemon butter on both sides of as many of
the 3/4 to 1 inch thick char steaks that you will need and place them on a lightly
greased broiler pan.
Place the pan in a preheated
oven so that the fish is between 2 to 4 inches from the heat source. If your
steaks are frozen, lower the oven rack to prevent overcooking the top layer.
Broil the steaks on both
sides, turning them once. If they are 3/4 to 1 inch thick and not frozen they
generally cook in less than 10 minutes; if frozen, up to 20 minutes. Leave the
oven door slightly open so you can check on them. The char is cooked when it
flakes easily with a fork
Immediately after taking
them out of the oven, add a dollop of the lemon butter onto each steak to melt
and serve while hot and tender.
Sweet Potato Crust Veggie
Pie
Ingredients:
1 medium-sized sweet potato
(yam)
2 medium regular potatoes scrubbed clean
1 small onion
2 eggs
2 tblsp all purpose flour salt and pepper to taste
1 1/2 cups grated cheddar
2 tbslp oil
3-4 cups broccoli
and cauliflower pieces paprika for sprinkling
Directions:
Peel and grate the sweet
potato. Scrub and grate the regular potatoes with peel on. Finely chop the small
onion and combine all this in a bowl. Add the eggs, flour, salt, pepper and
mix until all ingredients are well combined.
For one big crust, lightly
grease a 9x9 inch pie plate and spread the mixture evenly working it up the
sides of the plate. For individual crusts, use regular or large sized non-stick
muffin tins and spread the mix evenly on the bottom and up the sides. Its
enough for 12-15 individual crusts using regular tins and 8-10 using large ones.
Preheat the oven to 350
degrees and bake for 30-35 minutes for the individual crusts and 45-50 minutes
for one big crust. Remove from oven and brush lightly with oil. Return and cook
for another few minutes at 450š until slightly golden.
Remove and sprinkle some
cheese on the bottom, place the broccoli and cauliflower stems next and top
with the rest of the cheese. Sprinkle with paprika and broil until the cheese
is bubbling. Serve right away.
If sweet potatoes are not
available this can be made with regular potatoes. The crusts can also be made
ahead of time and frozen for a few weeks in an airtight container. Bon Appetit!
TOP
November
8, 2002
Light supper for a magic day
Nunavut is a great place
to live and today was full of some of the reasons why. It started off with clear
blue skies, sunshine and a couple of hours spent with a friend as she shows
me the ropes of running a dog team.
Its a magical mode
of travel; hearing the dogs rhythmic panting, watching the pads on their feet
flip up as they run, listening to the chatter of ravens as they fly overhead
and observing the daily change in the river as it freezes up.
Really, I thought
could it get better than this? Later in the afternoon I headed down to the beach
with my dog and we were greeted with a rocky shoreline covered with a glossy
smooth coating of ice, the tide line marking the rocks with skirts of ice. Other
rocks looked almost reptilian as they cracked and shed one layer of ice only
to reveal another one underneath.
As if this show wasnt
enough, the sun was setting and bathing the scene with a soft glow which made
the water beyond look incredibly turquoise. Somewhat in awe, we headed back
home and later as I was preparing the recipes below for a light supper and undoubtedly
tomorrows lunch, a friend called to let me know the northern lights were
especially beautiful at the moment.
Out we went and with head
thrown back and mouth wide open I watched as the lights swirled and danced changing
colours and spreading out quickly among the stars. Nunavut is a great place
to live.
Make-It-While-Its-Available
Cream Of Squash Soup
Ingredients:
2 tblsp vegetable oil
2 medium onions
3 celery stalks from the whiter ones from the centre
2 garlic cloves finely
chopped
1 tblsp finely chopped ginger or 1 tsp powdered ginger
1 butternut squash
3 medium potatoes
1 large carrot
1 cup of pumpkin, fresh or canned
1 tsp. brown sugar
water
1/2 cup carnation milk
pinch of nutmeg
Directions:
Warm up the oil in a large
pan and add the chopped onions and celery, letting them fry on medium heat for
about 5 minutes until they are tender. Add the garlic and ginger and fry for
a few more minutes, stirring occasionally.
Peel and cut the potatoes,
butternut squash and carrot into chunks, add them to the pot with some salt
and pepper and continue cooking for about 5-10 minutes. Cover the vegetables
with water, bring to a boil and then simmer for 40 minutes on low heat. Stir
in the pumpkin and the sugar. (After picking out the candle wax at the bottom
of my Halloween pumpkin, I cut it into four pieces and baked old Jack in the
oven at 375 degrees for 1 hour, scooped out what I needed and froze the rest
for later use.)
Cover and let simmer for
another 30-40 minutes.
Using a blender, puree
the soup; adding a little carnation milk to each batch for a smooth, creamy
golden soup. Serve with a little sprinkle of nutmeg in each bowl and some cheesy
garlic and cumin tomato toasts.
This is a great soup for
a light supper or lunch or as a first course in a bigger meal. If you are warming
up the soup, use low heat, stirring occasionally until its hot
avoid bringing it to a full boil.
Cheesy Garlic And Cumin
Tomato Toasts
Ingredients:
2-3 garlic cloves finely
chopped
1 tblsp cumin
sliced tomatoes
olive oil
sharp white cheddar
Slices of your favourite crusty bread
Toast the bread very lightly
and brush with olive oil. Place on an oven tray and rub the chopped garlic onto
the oiled toast. Spread the tomatoes, sprinkle on the cheese and cumin and broil
until cheese melts and browns to your liking.
Send your favourite Christmas
cookie recipes to mamuqcolumn@yahoo.ca , fax to 979-4763, or write to Nunatsiaq
News, Mamuq Column, Box 8, Iqaluit, NU, X0A 0H0.
TOP
November
15, 2002
Fill your home with the aroma of fresh bread
There is nothing more exquisite
than the smell of freshly baked bread. Bernard Claytons New Complete Book
of Breads is an excellent collection of recipes from around the world. The great
variety makes it a superb book for beginners and more experienced bread-makers
alike.
One of the unusual things
about most of the recipes is that the yeast is not proofed beforehand and the
water temperatures are quite high. If youve always wanted to try making
bread by hand heres a recipe from the book for a basic white bread.
The first loaf
Ingredients:
5 to 6 cups bread flour
or all-purpose flour
3 tbsp sugar
2 tsp salt
1 package dry yeast
1/4 cup powdered milk
2 cups hot water
3 tbsp shortening, room
temperature
Baking pans:
2 medium (8-inch by 4-inch)
or 3 small (7-inch by 3-inch) loaf pans, greased or Teflon.
Directions:
In a large mixing bowl
measure 2 cups of flour, sugar, salt, yeast and powdered milk. Pour the hot
water into the dry ingredients and beat by hand to blend thoroughly. Add the
shortening and continue beating. Add 1 cup flour and with a wooden spoon beat
100 vigorous strokes. Continue adding flour, 1/4 cup at a time, and stirring
with a wooden spoon until it becomes a shaggy mass. Work more flour into the
dough with your hands if it is sticky.
Turn the dough out onto
a floured work surface and begin to knead with a strong push-turn-fold motion.
Occasionally bring the dough down hard against the work surface with a sharp
whack. Do this several times during the process. If the dough continues to be
sticky, add light sprinkles of flour. When properly kneaded, the dough will
be soft and elastic. It can be pulled into a thin sheet.
Adding too much flour will
make a hard ball that will behave poorly. If this happens, work 1 or 2 tsps
of water into the dough. If the dough is wet, slack and difficult to handle,
add 1 or 2 tbsp of flour.
Place the dough in a lightly
greased bowl, cover tightly with plastic wrap to retain moisture, and leave
at room temperature until the dough has doubled in bulk, about 1 hour. (If prepared
with fast-rising yeast and at the recommended higher temperatures, reduce rising
times by about half.)
Turn back the plastic wrap
and punch down the dough. Turn it onto a floured surface and knead for a moment
or so to force out any bubbles. Divide the dough into 2 or 3 pieces with a sharp
knife.
Shape each piece into a
ball and let it rest on the work surface for 2 or 3 minutes. Form a loaf by
pressing the ball of dough into a flat oval roughly the length of the baking
pan. Fold the oval in half, pinch the seam tightly to seal, tuck under the ends
and place seam down in the pan. (Sprinkling poppy or other seeds in the loaf
pans before placing loaves in makes for a tasty and attractive bottom.)
Cover the pans with wax
or parchment paper and leave until the dough has doubled in volume, about 45
minutes at room temperature in a draft-free area.
Preheat oven to 400 °
F about 20 minutes before baking.
Place the loaves in the
hot oven for 10 minutes, then lower the heat to 350 ° F for an additional
25 to 30 minutes. Midway through baking, turn the pans around so the loaves
are uniformly exposed to the heat.
Turn out onto wire racks
to cool. If you want a soft, tender crust, brush the hot loaves with melted
butter or margarine. Finally, if this is your first loaf, stand back and admire
your creation.
Send your favourite Christmas
recipes to mamuqcolumn@yahoo.ca, fax
to (867) 979-4763 or
write to Nunatsiaq News, Mamuq Column, Box 8, Iqaluit, NU, X0A 0H0.
TOP
|