January 31, 2003
Polar opposites
Singer/songwriter Lucie
Idlout casts aside her angry rocker persona to play the demure Akatingwah in
Two Words for Snow
BRUCE GILLESPIE
SPECIAL TO NUNATSIAQ NEWS
After bursting on to the
national music scene last year and making a name for herself as the host of
Buffalo Tracks on the Aboriginal Peoples Television Network, local singer/songwriter
Lucie Idlout has expanded her creative wings once again. This time, they landed
her on the stage, where she performed this month in the Toronto production of
Richard Sangers Two Words for Snow.
Capitalizing on contemporary
audiences appetite for all things polar, the play concerns Robert Edwin
Pearys early 20th century quest to reach the North Pole.
The central figure is Matthew
Henson, Pearys African-American sidekick, who we first encounter as an
old man in the so-called Eskimo Room of the New York Museum of Natural History,
which commemorates Pearys successful expedition to the pole 26 years earlier.
Confronted by Pearys
son about his controversial claim to the New York Times that he was the first
to reach the pole, and that Peary took credit for his achievement, Henson becomes
lost in his memories. And it is through his memories that the story unfolds,
as he remembers his last trip to the Arctic and the woman he left behind.
That woman is Akatingwah,
played by Idlout. She teaches Henson Inuktitut, which enables him to take advantage
of Inuit knowledge of the land to reach the pole. Over time, they become lovers
and she begs him to stay with her when it becomes clear that the expedition
is unlikely to succeed and that racism and pride make Peary unlikely
to share the glory with Henson.
Those familiar with Idlouts
usual performance persona the angry, outspoken, in-your-face young woman
showcased in her music may be surprised to learn that she is remarkably
subdued on stage.
Playing Akatingwah requires
Idlout to play the stereotypical Aboriginal woman that she appears to reject
normally, a woman who is quiet and demure and utterly enraptured by Henson and
his stories of the warm land down South.
Aside from appearing a
bit stiff, Idlout handles herself well, creating a believably naive young woman,
whether she is cajoling Henson into telling her more stories about the adventures
her husband would be having in New York (where he and five other Inuit men went
to be part of the display at the Museum of Natural History) or conspiring to
get more caramels out of Peary.
Where she flounders is
the dramatic end of the first act, which calls for her to become angry and impassioned.
Peary persuades Henson to leave the Arctic, telling him Akatingwah is simply
using him for the food and trinkets he gives her. And Henson, swept up in the
explorers blustering charisma, believes him, and essentially chooses a
future with Peary over one with Akatingwah.
When Akatingwah learns
of this, she confronts Henson, and her true nature is revealed. Although she
played up her naiveté to get her way with Peary, she is, in fact, a sharp-minded,
hot-blooded woman who has real feelings for Henson.
Unfortunately, Idlout is
unable to ratchet up the appropriate feelings of anger or betrayal required
for the moment. So when she runs off stage, screaming at Henson that she loved
him and that he was too blinded by his and Pearys ambition to see it,
we are left with the impression that she is having a tantrum rather than a fit
of passion.
Still, Idlouts Akatingwah
leaves a haunting impression with the audience, especially later, when we rejoin
Henson in the Museum of Natural History. As an old man, Henson spends his days
sitting in the Eskimo Room, which is in the process of being taken apart and
put into storage.
He is consumed with guilt
for mistrusting and leaving Akatingwah, as well as for the fate of the six Inuit
men he persuaded to go to New York. They were treated like circus animals and
died shortly after arriving.
One of the most affecting
moments of the play is when Henson lifts a tarp from one of the display cases
to reveal a preserved skeleton he says was Akatingwahs husband. As he
howls for her for her forgiveness, we are left thinking of Idlouts Akatingwah
at the end of her relationship with Henson, demanding to know when her husband
would come home and leave the warm land behind.
|